主页 > 电影 > 正文
电影:从“产业黄金时代”到“创作黄金时代”
发表时间:2019-08-12

电影:从“产业黄金时代”到“创作黄金时代”

        从“产业黄金时代”到“创作黄金时代”

  “新中国成立70年来,诞生一大批优秀电影作品。电影文学的不断发展,对电影的繁荣做出了重要贡献。今天,人们对中国电影有新期待,也为中国电影文学的未来发展带来了新的机遇。”中国作家协会影视文学委员会副主任、中国电影文学学会常务副会长艾克拜尔·米吉提在日前召开的“70年来中国电影文学与电影”座谈会上说。该座谈会由中国作协影视文学委员会、中国电影文学学会、中国文联电影艺术中心共同主办。

  文学性在电影中的回归与强化,有利于电影作品进一步凸显人文价值、强化社会效益;在电影行业从“求数量”到“求质量”、从“产业黄金时代”到“创作黄金时代”的发展转型过程中,文学的助力不可或缺。这成为与会专家的共识。

  文学与电影需要紧密互动

  “70年来,当我们文学和电影的关系比较紧密互动时,是一种文学和电影双赢的状态,当电影和文学出现疏离或者背道而驰时,我们文学和电影都会被伤害。”中国文联电影艺术中心主任饶曙光谈到,十七年文学时期,文学和电影的关系非常密切,“那时非常幸运地碰上了夏衍这种既懂电影又懂文学的电影艺术家”,产生了如《林家铺子》《青春之歌》《在烈火中永生》等一大批由文学作品改编的电影作品。

  “我们的电影文学性、文学元素都很充沛。”中国作协影视文学委员会副主任范咏戈指出,这种充沛的文学性为电影艺术提供养分的。“文学对电影来说属于太祖辈的艺术,尽管是太祖辈的,但是到现在文学依然保持着对其他门类艺术阐释的有效性,包括电影、戏剧等。”文学所示范的文以载道,在电影领域同样适用。在当今,中国电影逐渐走向工业化时代,更应重视文学的作用。

  在中国电影走向现代化的进程中,尤其是2003年以后,中国电影开始注意更多地考量商业元素,在IP改编、网络小说改编、流量元素大行其道时,很多茅盾文学奖的经典作品还没有人进行改编。饶曙光谈到,“很多网络小说有观众基础、有流量,虽然与经典文学、传统文学有距离,但应该更科学地去认识它们,不可以妖魔化。应该探索我们能否注入一些经典文学、传统文学的要素在IP改编当中,这对当代电影与文学都是有益的。”

  范咏戈说,文学进入影视应考虑到影视先天具有的规范和功能,比如名著改编,应该注意保留精髓,“如果丧失了原来属于文学领域的精华,但是从视听角度却呈现了精彩的改编,也会得到文学原著作家的认可。”去文学化、去剧本化是不对的、不明智的,创作者、研究者的着眼点应该是“下功夫研究文学进入影视的特殊的入口,正像钱钟书说的‘各美其美,通而不同’。”

  建立从影视出发的批评体系

  寻找文学进入电影,为电影服务的入口,“需要一种从影视本体出发的批评体系,这是繁荣中国电影的有效尝试。”范咏戈指出,我们过去的话语体系实际上是以文学为中心建立起来的,现在应该思考如何建立以影视规律为中心的、清晰的、有效的、系统的批评体系。

  艾克拜尔·米吉提还提到,在当代,文学和电影的边界越来越清晰,文学元素如何有效地转化为视听形态,不能去文学化,但要建立一个属于电影的视听评价体系。

  范咏戈以茅盾文学奖作品刘醒龙的小说《圣天门口》举例,“小说的发行量很大,改编时大量保留了文学性的元素,却遭遇收视滑铁卢,其中就有不太考虑影视自身评价体系的原因。”

  “完全拿着文学的标准来创作、评判影视,是行不通的。逐步构建一个影视评价体系任重道远。”艾克拜尔·米吉提说。

  文学基础不可或缺

  “中国电影要从高数量转向高质量,从产业的黄金时代走向创作的黄金时代,文学基础不可或缺。”饶曙光说。

  艾克拜尔·米吉提也指出,在我们今天的电影工业中,编剧的力量应该首当其冲地得到重视。

  美国的电影人在创作之初基本上都在谈创意、剧本,非常重视电影的文学基础。并会对文学剧本的创作提供强有力的体制保证与收入保障。这对于中国电影如何适应当今的电影工业化生产体系具有借鉴意义,“过去的文学劳动、编剧劳动、电影劳动更多的是一种个人的小作坊式的生产,现在需要我们更新观念、做法和思维方式。”饶曙光说。

  人物的塑造,对白的打磨,都是文学与剧本可以提供给电影的力量。让传统文学、经典文学中有价值的文学能够更有效地进入到电影工业化体系中,为电影工业化体系找到它的文学基础、找到释放文学精华的空间,这对于在新时代推动电影和文学新型关系的建立,推动中国电影走向高峰都有重要作用。

  “能够称为高峰的作品往往是在对人类心灵与灵魂的叩问上有它别致的、与众不同的地方。面向未来,中国电影要出高峰的话,根本上来说还是要巩固电影的文学、人文基础,无论是电影还是文学作品,应该直指人类内心灵魂;在这个基础上,把人类在生存困境中的姿态刻画出来,无论这个姿态是奋起抗战,还是匍匐忍耐前进,能够把这些不同姿态中的意义刻画出来的电影文学才有可能构筑出电影艺术的高峰。”北京大学艺术学院前院长王一川说。

文明播报

江西生育保险和职工基本医保合并实施
中国联通闪亮江西省互联网大会
江西互联网大会盛大召开
江西生育保险和职工基本医保合并
南昌一辅警在九洲高架执勤时,遭车辆撞
江西景德镇打造地下综合管廊
绿色金融研究院在江西南昌成立
江西儿童可以免费乘车明年正式实施!
江西着力推进陶瓷文化传承创新

it

科技赋能品牌升级“品牌价值传播奖”
36氪读者最喜爱的年度科技产品
观界科技直播2017年炎帝寻根节
云计算如何实现随用随取
8年前的苹果,还能够玩游戏?
热议:“互联网+”时代如何选择IT服务商
数字科技引领智慧养老产业发展
顶级科技公司的推手们,不止王坚
科技引领未来,创新驱动发展

重庆时时彩

彩票名家双色球第19136期推荐汇总
双色球第19136期:一码蓝球买13
庆祝中奖去洗浴 出来发现彩票没了
无锡福彩“廉政之旅”主题党日活动
双色球第135期小霸王:独蓝13小赚一笔
双色球第19135期:蓝球关注01 08
男子买彩票中6亿几乎全花光
开展假彩票问题专项治理行动
男子被裁员后买彩票中6亿哦
友情链接:福彩
网站地图

以上整理自互联网如有侵权请及时联系我们进行删除,谢谢!联系邮箱:sheng6665588@gmail.com